Broken Sovereign Womenswear Collection
Tan Wan Yee
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Broken Sovereign Womenswear Collection བརྩམས་མཁན། Tan Wan Yee Broken Sovereign is a womenswear collection of five looks inspired by Tang Dynasty dress and Malaysian Chinese culture. The jacket shape refers to a Tang Dynasty greeting pose. Wide Tang sleeves are combined with a trench coat to suggest layering and constraint. Neoprene is used for the jackets and coats, as the fabric holds shape and accepts digital printing. Suede is used for the vests, tops, skirts and dresses. Old garments are draped on a dummy to form new shapes. The bamboo print recalls a Hokkien festival and reminds younger generations not to forget their mother tongue.
བྱ་དགའ་ གསེར་གྱི་ A' Design Award ཐོབ་མཁན།
ཇུས་འགོད་པ་ Tan Wan Yee ཡི་བརྩམས་ཆོས་ Broken Sovereign Womenswear Collection ནི་བྱ་དགའ་ A' གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད་གཟེངས་རྟགས། ཡི་བརྩི་བཀུར་ཐོབ་པའི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན། ཇུས་འགོད་ Broken Sovereign Womenswear Collection ལ་ལོ་ 2020 ནང་བྱ་དགའ་ གསེར་གྱི་ A' Design Award ཐོབ་ཅིང་། The Competition Winners ནང་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ཇུས་འགོད་གཞན་དང་མཉམ་དུ་འགྲེམ་སྟོན་བྱས་ཡོད། ལས་གཞིའི་ཞིབ་ཕྲར་གཟིགས་རོགས། ཇུས་འགོད་པ་ Tan Wan Yee ཡི་བརྩམས་ཆོས་གཞན་ཡང་གཟིགས་ཏེ། ཇུས་འགོད་ Broken Sovereign Womenswear Collection འགྲན་ཟླ་ལས་ལྷག་པར་གྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་རྟོགས་པར་གནང་རོགས།
ཇུས་འགོད་ Broken Sovereign ཡི་སྐོར།
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Broken Sovereign Womenswear Collection བརྩམས་མཁན། Tan Wan Yee Broken Sovereign is a womenswear collection of five looks inspired by Tang Dynasty dress and Malaysian Chinese culture. The jacket shape refers to a Tang Dynasty greeting pose. Wide Tang sleeves are combined with a trench coat to suggest layering and constraint. Neoprene is used for the jackets and coats, as the fabric holds shape and accepts digital printing. Suede is used for the vests, tops, skirts and dresses. Old garments are draped on a dummy to form new shapes. The bamboo print recalls a Hokkien festival and reminds younger generations not to forget their mother tongue. ཇུས་འགོད་ Broken Sovereign ལ་ A' Design Award & Competition ཡི་གཟེངས་བསྟོད་རིམ་པ་མཐོ་ཤོས་གྲས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ གསེར་གྱི་ A' Design Award ཐོབ་ཡོད། བྱ་དགའ་ གསེར་གྱི་ A' Design Award ཐོབ་པའི་ཇུས་འགོད་ནང་རང་རྩོམ་གྱི་རྨང་གཞི་བརྟན་པའི་ཇུས་འགོད་དང་ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཆེད་ལས་ཀྱི་འཆར་འགོད་ཟུང་འབྲེལ་བྱས་ཡོད། དཔྱད་འདེམས་ལྷན་ཚོགས་ཆེན་མོས་དྲང་གཞག་དང་དྲང་བདེན་ལ་བརྟེན་པ། འཇོན་ཐང་གཙོ་བོར་འཛིན་པ་དང་ཕྱོགས་རིས་མེད་པ་བཅས་ཀྱི་རིག་གཞུང་ཞིབ་དཔྱད་བརྒྱུད། རིགས་སྡེ་སོ་སོའི་ནང་གི་ཁྱད་འཕགས་འགྲན་ཞུགས་བརྩམས་ཆོས་སུ་བདམས་ཡོད། དེའི་ཁྲོད་འོས་སྦྱོར་བྱས་པའི་ལས་གཞི་ལ་སྔོན་ནས་གཏན་འབེབས་དང་ཡོངས་བསྒྲགས་བྱས་པའི་དཔྱད་འཇོག་ཚད་གཞིར་བརྟེན་ནས། མིང་མེད་ཆེད་ལས་མཉམ་རིམ་ཞིབ་དཔྱད་ཀྱི་བྱ་རིམ་ལག་བསྟར་བྱས་ཏེ་འོས་འཕེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
རིགས་སྡེ་ གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། ནང་གི་བརྩམས་ཆོས་གཞན།
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Wool Softin Yarn T Shirt བརྩམས་མཁན། Fila Sports Co., Ltd.
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Renaissance Trench Coat བརྩམས་མཁན། Adina Banea
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། The Silk Road Womenswear Collection བརྩམས་མཁན། Alsu Biryukova
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Sense Move Costume བརྩམས་མཁན། Zhulin Shi
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Zuoxi Rainbow Down Jacket བརྩམས་མཁན། Wenhua Wu, Zhijuan Ding, Mei Liu
གོས་ཆས་དང་གོན་ཆས་བཟོ་བཀོད། Embrace the Poetry of Self Apparel བརྩམས་མཁན། Ji Yibo
དེ་རིང་གི་ཕུལ་བྱུང་ཇུས་འགོད།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་པ། A' Design Award ཡིས་ཉིན་རེར་རང་རྩོམ་དང་གསར་གཏོད་ཀྱི་ཇུས་འགོད་དང་ཐོན་རྫས། ལས་གཞི། བཟོ་བཀོད་བཅས་གསར་རྩོམ་བྱེད་པའི་འཇོན་ཐང་ཆེ་བའི་ཇུས་འགོད་པ་ཞིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་པར་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་རིང་ང་ཚོས་རང་གི་ཇུས་འགོད་བརྒྱུད་ང་ཚོས་འཛམ་གླིང་མྱོང་ཚོར་བྱེད་སྟངས་ལ་དབྱིབས་སྐྲུན་བྱེད་པའི་འཛམ་གླིང་གི་ཇུས་འགོད་པ་རྩེ་ཕུད་ཅིག་ཁྱེད་ལ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་པར་དགའ་སྤྲོ་ཡོད།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་བཅར་འདྲི། ཇུས་འགོད་གསར་འགོད་པ་དང་འཛམ་གླིང་གྲགས་ཅན་གྱི་ཇུས་འགོད་པ། བཟོ་བཀོད་པ། ཚོང་རྟགས་དོ་དམ་པ་བཅས་ཀྱི་བར་དུ་ཇུས་འགོད་དང་གསར་རྩོམ་ནུས་པ། ལག་རྩལ། གསར་གཏོད་བཅས་ཀྱི་སྐོར་བྱས་པའི་བཅར་འདྲི་དང་གླེང་མོལ་གསར་ཤོས་རྣམས་ཀློག་རོགས། A' Design Award ཐོབ་པའི་ཇུས་འགོད་པ་དང་ཚོང་རྟགས་ཁག་གིས་ཕུལ་བྱུང་ཇུས་འགོད་ཇི་ལྟར་སྐྲུན་མིན་ཤེས་པར་གནང་རོགས།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཚོགས་པ། A' Design Award ཡིས་ཉིན་རེར་བྱ་དགའ་ཐོབ་ཅིང་གསར་གཏོད་དང་གསར་རྩོམ་ནུས་པ་ལྡན་པའི་ཇུས་འགོད་ཚོགས་པ་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཚོགས་པར་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཇུས་འགོད་ཚོགས་པ་རྩེ་གྲས་ཀྱི་རང་རྩོམ་དང་གསར་རྩོམ་ནུས་པ་མཐོན་པོ་ལྡན་པའི་བཟོ་བཀོད་དང་། ཇུས་འགོད་ལེགས་པོ། དར་སྲོལ། རི་མོའི་ཇུས་འགོད། ཇུས་འགོད་འཐབ་ཇུས་ཀྱི་ལས་གཞི་བཅས་ལ་གཟིགས་རོགས།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད། A' Design Award & Competition ཡིས་ཉིན་རེར་ཇུས་འགོད་ཀྱི་ཕུལ་བྱུང་རྩལ་མཚོན་པའི་ཇུས་འགོད་ལས་གཞི་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་དུ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་རིང་ང་ཚོས་ཇུས་འགོད་ཀྱི་རྩལ་མཆོག་བརྒྱུད་དགེ་མཚན་ལྡན་པའི་འགྱུར་བ་སྐྲུན་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཕུལ་བྱུང་ཇུས་འགོད་ཅིག་འགྲེམ་སྟོན་བྱེད་པར་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ་ཡོད།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་གྲགས་རྒྱུད་མི་སྣ། A' Design Award & Competition ཡིས་བདམས་པའི་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་གྲགས་རྒྱུད་མི་སྣ་ཞེས་པའི་ལེ་ཚན་གྱིས། སྤྱི་ཚོགས་ལ་ཕན་འདོགས་དང་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བའི་སྤུས་ལེགས་ཐོན་རྫས་དང་ལས་གཞི་བརྒྱུད་འཛམ་གླིང་སྔར་ལས་ལེགས་སུ་གཏོང་མཁན་གྲགས་རྒྱུད་ཇུས་འགོད་པ་རྣམས་གཙོ་བོར་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འཛམ་གླིང་ཚད་ལྡན་ཇུས་འགོད་པ་དང་བཟོ་བཀོད་པ་གྲགས་ཅན། གསར་གཏོད་པ་བཅས་ཀྱི་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ལ་གཟིགས་རོགས།
དེ་རིང་གི་གཙོ་བསྟན་ཇུས་འགོད་པ། A' Design Award & Competition ཡིས་ཉིན་རེར་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ཇུས་འགོད་པའམ་བཟོ་བཀོད་པ་གྲགས་ཅན། གསར་རྩོམ་གྱི་སྣེ་ཁྲིད་པ། གསར་གཏོད་པ་ཞིག་དེ་རིང་གི་གཙོ་བསྟན་ཇུས་འགོད་པར་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་གི་བརྩམས་ཆོས་ནི་འཇོན་ཐང་གཞིར་བཟུང་ནས་ཇུས་འགོད་ལེགས་པོའི་ཕུལ་བྱུང་དཔེ་མཚོན་དུ་བདམས་ཡོད། བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ལ་གཟིགས་རོགས།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་བསམ་གཞི། A' Design Award & Competition ཡིས་ཉིན་རེར་རང་རྩོམ་བསམ་བློ་དང་དངོས་སྤྱོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ནུས་པ་ཆེ་བའི་ཇུས་འགོད་བསམ་གཞིའམ་གསར་རྩོམ་འཆར་གཞི་ཞིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་བསམ་གཞིར་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཡིད་སྨོན་འོས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་འཆར་གཞི་དང་། གསར་གཏོད་ཐབས་ལམ། བློ་འབྱེད་ལྡན་པའི་མདུན་ལྗོངས་བཅས་ལ་གཟིགས་རོགས།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཚོང་རྟགས། A' Design Award & Competition ཡིས་ཉིན་རེར་ཇུས་འགོད་གཙོ་བོར་འཛིན་པའི་ཚོང་རྟགས་ཁྱད་འཕགས་ཤིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཚོང་རྟགས་སུ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་དེ། གསར་གཏོད་ཁེ་ལས་དང་ལས་ཁུངས་ཁག་གི་ངོ་བོ་དང་གསར་རྩོམ་གྱི་མདུན་ལྗོངས། ཐོན་རྫས། ཁེ་ལས་ཀྱི་ལས་གཞི་བཅས་ལ་ཞིབ་ལྟ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཚོང་རྟགས་དང་དེ་དག་གི་རླབས་ཆེན་ཇུས་འགོད་ངོ་ཤེས་པར་གནང་རོགས།
དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་འགྲོས། A' Design Award & Competition ཡིས་ཉིན་རེར་རང་རྩོམ་གྱི་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་འགྲོས་ཤིག་དེ་རིང་གི་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་འགྲོས་སུ་ཞིབ་ལྟ་བྱས་ཏེ། བཟོ་བཀོད་དང་དར་སྲོལ། སྒྱུ་རྩལ། རི་མོ། ཐོན་རྫས་སོགས་ཀྱི་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་གསར་དུ་འཕེལ་བའི་ཉམས་འགྱུར་དང་། འགྱུར་བཞིན་པའི་མཛེས་དཔྱོད། གསར་རྩོམ་ཁ་ཕྱོགས་གསར་པ་བཅས་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་རིང་ཉིད་དུ་ཇུས་འགོད་ཕྱོགས་འགྲོས་གསར་ཤོས་རྣམས་ངོ་ཤེས་པར་གནང་རོགས།
འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ངོས་འཛིན་ཐོབ་པར་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་དམ།
དེ་རིང་ཉིད་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་ཇུས་འགོད་ A' Design Awards ལ་འོས་སྦྱོར་གནང་སྟེ། The Competition Winners ནང་འཛམ་གླིང་གི་ཇུས་འགོད་ལེགས་ཤོས་ཀྱི་གྲས་སུ་རང་གི་གནས་ས་ལེན་རོགས།
ད་ལྟ་འོས་སྦྱོར་གནང་རོགས།