Inside Out Design Event
Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Inside Out Design Event sɣur Hong Kong Trade Development Council Inside Out is an event design created for DesignInspire, a three day exhibition held in Hong Kong. The concept turns a temporary wall structure inside out to expose all of its workings. Untreated plywood panels, off the shelf fixings and hired scaffolding form the entrance wall, the reception counter, the open forum, two open workshops and the communal display areas. A set of rules was prepared before construction to reduce onsite waste and to allow materials to be reused. The raw and neutral setting contrasts with the graphics and the products on display.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Inside Out Design Event sɣur Hong Kong Trade Development Council d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Tedyant d Uneḍru. Afeṣṣel Inside Out Design Event yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel The Competition Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Hong Kong Trade Development Council, u walit ayɣer afeṣṣel Inside Out Design Event yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Inside Out
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Inside Out Design Event sɣur Hong Kong Trade Development Council Inside Out is an event design created for DesignInspire, a three day exhibition held in Hong Kong. The concept turns a temporary wall structure inside out to expose all of its workings. Untreated plywood panels, off the shelf fixings and hired scaffolding form the entrance wall, the reception counter, the open forum, two open workshops and the communal display areas. A set of rules was prepared before construction to reduce onsite waste and to allow materials to be reused. The raw and neutral setting contrasts with the graphics and the products on display. Afeṣṣel Inside Out yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Centrestage 2025 Event Organiser Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru China International Import Expo Exhibition Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru International Jewellery Show 2024 Exhibition Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Home and Fashion Instyle Exhibition Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Centrestage 2023 Event Organiser Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Centrestage 2022 Event Organiser Space sɣur Hong Kong Trade Development Council
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Dancing of Blooming Events sɣur LightUp Life Co., Ltd.
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Zhangyan Country Living Festival Exhibition Space sɣur Jiaqing Wu
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Mixed Reality Holographic Installation sɣur Inty LLC
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Mai Meng 35th Anniversary Concert Tour sɣur Katie Tai
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Three Planets Graphic Video Content sɣur ERIK ISLAMOV
Afeṣṣel n Tedyant d Uneḍru Wild at Heart Temperary Exhibition sɣur Idan Chiang of L'atelier Fantasia
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel The Competition Winners.
Sifeḍt leqdic