Guo Fan Art Installation and Jewelry
Yang Mai
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Guo Fan Art Installation and Jewelry sɣur Yang Mai Guo Fan is an art installation combined with art jewelry, based on the culture of overseas Chinese remittance. The work studies the history of Chaozhou people who traveled to Southeast Asia to make a living. A two-way linked spindle structure turns continuously, so the historical scenes overlap without end. The jewelry pieces follow the idea of slices of history, and each piece gives the wearer a different role within the same story. Brass, stainless steel, aluminium, resin and acrylic are used, shaped by laser cutting and 3D printing.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Guo Fan Art Installation and Jewelry sɣur Yang Mai d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri. Afeṣṣel Guo Fan Art Installation and Jewelry yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel The Competition Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Yang Mai, u walit ayɣer afeṣṣel Guo Fan Art Installation and Jewelry yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Guo Fan
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Guo Fan Art Installation and Jewelry sɣur Yang Mai Guo Fan is an art installation combined with art jewelry, based on the culture of overseas Chinese remittance. The work studies the history of Chaozhou people who traveled to Southeast Asia to make a living. A two-way linked spindle structure turns continuously, so the historical scenes overlap without end. The jewelry pieces follow the idea of slices of history, and each piece gives the wearer a different role within the same story. Brass, stainless steel, aluminium, resin and acrylic are used, shaped by laser cutting and 3D printing. Afeṣṣel Guo Fan yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Dancing Flower Sculpture sɣur Yu-Ting Shih
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Archangel Michael Quilling sɣur Niamh Faherty
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Crowd Gathering of Dots Installation Art sɣur doT & associates
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Hitobito Art Installation sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Tide and Stream Artistic Installation sɣur Huifeng Lin
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Core Kinetic Light Sculpture sɣur Hsin Lee
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel The Competition Winners.
Sutret arraz tura