Sumak Ruray Kamay Prince John Book Illustration ruwaq: Mykola Lomakin It is made with paints on the toned paper, the final touch – on the graphic tablet. The designer combined figural imagery which illustrates the part of the text with frise compositions on the top and at the bottom, which details are psychologically connected with a figural image and make the illustration more expressive. Ornaments accentuate the horizontal rhythm of the illustration and bring to life the medieval atmosphere. The original text and fragments of other illustrations are below.
Premiota llalliq: A' Design Award
Prince John Book Illustration nisqa diseño, ruwaqnin Mykola Lomakin, kay premiopa yupaychasqa llalliqnin kachkan: A' Sumak Ruray, Ruray Churay Kamay Yupaychay. Prince John Book Illustration nisqaqa 2020 watapi kay premiota chaskirqan: A' Design Award, hinaspa The Competition Winners nisqapi huk sapaq diseñokunawan kuska rikuchisqa kachkan. Proyectomanta aswan sut’i willayta riqsiy, kay ruwaqpa huk llamk’ayninkunatapas riqsiy: Mykola Lomakin, hinaspa kay diseñopa imarayku hukkunamanta riqsikuyninta yachay: Prince John Book Illustration.
Kay diseñomanta: Prince John
Sumak Ruray Kamay Prince John Book Illustration ruwaq: Mykola Lomakin It is made with paints on the toned paper, the final touch – on the graphic tablet. The designer combined figural imagery which illustrates the part of the text with frise compositions on the top and at the bottom, which details are psychologically connected with a figural image and make the illustration more expressive. Ornaments accentuate the horizontal rhythm of the illustration and bring to life the medieval atmosphere. The original text and fragments of other illustrations are below. Prince John nisqa diseñoqa Q’illay patachapi A' Design Award premiota chaskirqan, A' Design Award & Competition nisqapi yupaychasqa riqsichiyta. Q’illay patachayuq diseñokunaqa allin takyachisqa yuyaykunata hinaspa yachaqpa diseñonta rikuchinku; hatun juradom akllan premiasqa llamk’aykunawan kuska lluqsichinapaq. Chanin, chiqap, llamk’aypa allin kayninman sayasqa hinaspa mana sayapakuspa yachaywan qhawapasqam kanku; llallinapaq qillqachisqa llamk’aykuna masinkunaq sutinkunata mana riqsispa qhawapayninman hapiñikuspa akllasqa kanku, ñawpaqmantaraq takyachisqa hinaspa llapanpaq kichasqa chaninchay tupukunawan.
Kay t’aqapi aswan llamk’aykuna: Sumak Ruray Kamay
Sumak Ruray Kamay Dress Pottery Furniture Collection ruwaq: Masahiro Kito
Sumak Ruray Kamay Kintsugi Ferrari Red Conversation Piece ruwaq: Maria Joanna Juchnowska
Sumak Ruray Kamay Porous Manifold Japanese Tearoom ruwaq: Ryumei Fujiki and Yukiko Sato
Sumak Ruray Kamay Leaf Tall Vase ruwaq: Pierre Foulonneau
Sumak Ruray Kamay Reborn Wooden Vase ruwaq: ChungSheng Chen
Sumak Ruray Kamay Blossoms Wall Art Installation ruwaq: Deval Ambani
Kunan P’unchawpa Ancha Allin Diseñon

Kunan P’unchawpa Diseño Ruwaq Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa kikinmanta paqarichisqa hinaspa musuqyachiq diseñokunata, rurasqakunata, proyectokunata hinaspa wasichayta kamaq ancha yachaysapa diseño ruwaqta Kunan P’unchawpa Diseño Ruwaq hinata rikuchin. Kunanqa kusisqam pachantinpa aswan allin diseño ruwaqninkunamanta hukninta riqsichiyku; diseñonkunaqa imayna pachata kawsasqanchikta tikran.

Kunan P’unchawpa Diseño Rimanakuy Diseñomanta willakuqkunawan hinaspa pachantinpi riqsisqa diseño ruwaqkunawan, wasi kamachiqkunawan, marca kamachiqkunawan rurasqa qhipa tapunakuykunata hinaspa rimanakuykunata ñawinchay, diseño, kamay atiy, tecnología hinaspa musuqyachiymanta. A' Design Award premiota llalliq diseño ruwaqkuna hinaspa marcakuna imayna ancha allin diseñota rurasqankuta yachay.

Kunan P’unchawpa Diseño Huñun Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa huk sapaq, premiasqa, musuqyachiq hinaspa kamay atiyniyuq diseño huñuta Kunan P’unchawpa Diseño Huñun hinata rikuchin. Pachantinpa aswan allin diseño huñunkunaq kikinmanta paqarichisqa hinaspa ancha kamay atiyniyuq wasichay, allin diseño, p’acha diseño, siq’isqa diseño hinaspa diseño ñan wakichiy proyectonkunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Yupaychasqa Diseño Ruwaq A' Design Award & Competition nisqapa akllasqan, Kunan P’unchawpa Yupaychasqa Diseño Ruwaq nisqaqa hatun yupaychayniyuq diseño ruwaqkunata riqsichin; ancha allin rurasqankunawan hinaspa proyectonkunawan pachanchikta allinyachinku, llaqtakunata yanapaspa hinaspa ñawpaqman apaspa. Pachantinpi riqsisqa diseño ruwaqkunaq, ancha riqsisqa wasi kamachiqkunaq hinaspa musuqyachiqkunaq diseño llamk’ay huñunkunata qhawariy.

Kunan P’unchawpa Qhawarichisqa Diseño Ruwaq Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa huk chiqap sapaq diseño ruwaqta, ancha riqsisqa wasi kamachiqta, kamay atiyniyuq pusaqta utaq musuqyachiqta Kunan P’unchawpa Qhawarichisqa Diseño Ruwaq hinata riqsichin. Llamk’ayninkunaqa allin kayninkuman hina akllasqa kanku, allin diseñopa ancha allin rikuchinankuna kasqankurayku. Premiasqa diseño llamk’ay huñunkunata qhawariy.

Kunan P’unchawpa Diseño Yuyay Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa ancha musuqyachiq diseño yuyayta utaq kamay atiyniyuq umanchayta Kunan P’unchawpa Diseño Yuyay hinata rikuchin; kikinmanta paqarichisqa yuyayta hinaspa ruraypi yanapaq allichaykunata qhawarichin. Pachantinpim musphachiq premiasqa umanchaykunata, musuq ruray ñankunata hinaspa kallpachaq ñawpaq qhawaykunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Diseño Marca Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa diseñota ñawpaqman apaq sapaq marcata Kunan P’unchawpa Diseño Marca hinata rikuchin. Musuqyachiq empresakunaq hinaspa kurumkunaq kikin kayninta, kamay atiyniyuq qhawariyninta, rurasqankunata hinaspa kurum proyectonkunata riqsichin. Premiasqa marcakunata hinaspa hatun diseñonkunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Diseño Puririynin Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa kikinmanta paqarimuq diseño puririyta Kunan P’unchawpa Diseño Puririynin hinata qhawarin. Wasichaypi, p’acha diseñopi, artepi, siq’isqa diseñopi, rurasqakunapi hinaspa huk t’aqakunapi paqarimuq rikch’aykunata, tikrakuq sumaq kayta hinaspa kamay atiypa musuq ñanninkunata rikuchin. Kunan diseñopa qhipa puririyninkunata riqsiy.
Allin diseñoyki kanchu?
Diseñoykita A' Design Awards nisqaman apachiy, The Competition Winners nisqapi rikuchikuy hinaspa pachantinpi riqsichikuy.
Diseñoykita Apachiy