文化遺產設計 Pattern Reborn Cultural And Creative Design 作者: Lingling Cai Pattern Reborn is a series of cultural products and poster visuals based on traditional Chinese craft patterns. Motifs are taken from traditional clothing and ceramics, then deconstructed and reinterpreted through modern design. The patterns are processed digitally for precision and applied to materials such as textiles and ceramics. Production methods include digital printing, laser engraving and high-temperature ceramic firing. The visuals adapt to different sizes and settings. The aim is to preserve traditional craftsmanship and give the patterns a clear place in modern life.
A' Design Award 銅獎得獎作品
由Lingling Cai創作嘅Pattern Reborn Cultural And Creative Design,係A' 文化遺產及文化產業設計獎嘅傑出得獎作品。Pattern Reborn Cultural And Creative Design喺2025榮獲A' Design Award 銅獎,並同其他矚目設計一齊喺The Competition Winners展示。探索項目詳情,發掘Lingling Cai嘅其他作品,了解Pattern Reborn Cultural And Creative Design嘅設計點樣喺同場作品中展現獨特之處。
關於Pattern Reborn
文化遺產設計 Pattern Reborn Cultural And Creative Design 作者: Lingling Cai Pattern Reborn is a series of cultural products and poster visuals based on traditional Chinese craft patterns. Motifs are taken from traditional clothing and ceramics, then deconstructed and reinterpreted through modern design. The patterns are processed digitally for precision and applied to materials such as textiles and ceramics. Production methods include digital printing, laser engraving and high-temperature ceramic firing. The visuals adapt to different sizes and settings. The aim is to preserve traditional craftsmanship and give the patterns a clear place in modern life. Pattern Reborn榮獲A' Design Award 銅獎,係A' Design Award & Competition一項備受尊重嘅肯定。A' Design Award 銅獎得獎作品將嶄新嘅概念同成熟嘅設計結合,經過公平、秉持公義、擇優同不偏不倚嘅學術評審後,由大型評審團選為各自類別嘅值得關注參賽作品;獲提名設計均依據預先訂立並公開嘅評審準則,按照匿名同行評審程序投票評選。








